sábado, 4 de septiembre de 2010

Los datos son bonitos, por David McCandless

Qué mejor para mantener medio activo un blog que ha estado parado casi todo el verano que una charla TED. La de hoy corre a cargo de David McCandless, un periodista reconvertido a diseñador, muy interesado en la visualización de datos y que se siente profundamente inspirado por el trabajo de Hans Rosling en este campo, célebre también gracias a sus numerosas intervenciones en TED.

¿Cuánto se gastan nuestro gobiernos y en qué se lo gastan? O algo más interesante aún, ¿cuál es el significado real de 1.000 millones de dólares? ¿Cómo varían nuestros medios y de qué modo se relacionan con lo que se publica en la prensa? ¿Qué sustancias de la ensalada de productos que nos publicitan cada día han probado su efectividad? Datos para responder a todo esto no nos faltan, pero en la mayoría de ocasiones constituyen tal marea de información que no podemos hacer nada con ella. Se hace necesario un poco de diseño de la información para poner un poco de orden y condensar grandes cantidades de datos en una pieza útil y principalmente visual.

Lo sé, está en inglés, pero no he sido capaz de encontrar ni unos tristes subtítulos :(

Enlaces:

2 comentarios:

  1. Enlázalo desde TED.com en lugar de Youtube que tarde o temprano tendrá subtítulos en castellano.

    ResponderEliminar
  2. Buena idea, lo miraré. Hasta entonces tampoco está mal practicar un poco la lengua de Shakespeare ;)

    ResponderEliminar